Словообразование или язык - один.
#22 Гость_onepara_*
Отправлено 30 May 2008 - 18:24
а город, селение? А постоялый двор для проезжающих?ну пришел... сарай - это (тока не хихикайте) дворец
Отправлено 31 May 2008 - 00:23
У нас в Черниговской области было село "Навози" (находится на реке Днепр), просто там был рынок и название прозощло от слов "привозить", "навозить", "везти", а переимновали просто - "Днепровское".По сербски куча- рынок,супермаркет тоже.
Отправлено 31 May 2008 - 11:15
Блин ..у вас там в Черниговской области под Остром мест для нудения-ну как у дурака махорки ..На Десне..Островов полно..полуостровов. А от какого слова пошло слово энциклоПЕДия ?У нас в Черниговской области было село "Навози" (находится на реке Днепр), просто там был рынок и название прозощло от слов "привозить", "навозить", "везти", а переимновали просто - "Днепровское".
#25 Гость_onepara_*
Отправлено 31 May 2008 - 16:07
Тааак... по крайней мере, с "чай-хана" вроде разобрались... А орда - это что имелось в виду? Например, "Кызыл-орда"? Кстати, насчёт Аю-Дага: на самом деле, Аюг - медведь, как мне втолковывали носители языка. А "Аю" - они долго думали, но так и не придумали ничего подходящего случаю, кроме того, что "г" просто со временем "сглотнули" те, кто "не носители языка"...... хана - часть слова, обозначающая омещение ...
Отправлено 31 May 2008 - 16:11
Не ВЕДаю, как насчет КЕНТа, у меня такие даные, что по турецки город-шехир (Sehir, где S с хвостиком внизу)город - это кала (корни персидские) ИЛИ кент (корни южно тюркские) или шаhар - это уже чисто казахский вариант. поселок - тоже кент гостиница мейманхана, ?она?жай, ?она?хана, ?она? ?й (слово конак - аналогично слову кунак на кавказе, хана - часть слова, обозначающая помещение, уй - дом.)
#27 Гость_onepara_*
Отправлено 31 May 2008 - 20:25
Интересная песня... Может, этак выходит, что "Крым снова не тем отдали"? Потому как в 1974-м про "аюг" не было ни слуху, ни духу, все уверенно говорили "аю" и не заморачивались...видимо аюГ - это МЕДВЕД в огуззких диалектах тюркских языков. в кыпчакских (в том же казахском) медвед это как раз АЮ.
Отправлено 01 June 2008 - 00:06
Россия для русских.. Москва для москвичей.. Крым-для казахов....Интересная песня... Может, этак выходит, что "Крым снова не тем отдали"? Потому как в 1974-м про "аюг" не было ни слуху, ни духу, все уверенно говорили "аю" и не заморачивались...
#29 Гость_onepara_*
Отправлено 01 June 2008 - 00:12
Дык, к тому ж и ведём-с...Россия для русских.. Москва для москвичей.. Крым-для казахов....
Отправлено 01 June 2008 - 01:44
#33 Гость_onepara_*
Отправлено 01 June 2008 - 12:37
Невесть, что. Неведомое. Вот, как разведка более-менее закончится - можно кому женой, кому снохой, кому ещё как величать. А пока неведомая да неразведанная - невеста...Этимология слова. ??? Откуда.
Отправлено 01 June 2008 - 12:45
#35 Гость_onepara_*
Отправлено 01 June 2008 - 13:06
Выглядит логичным. Но не слышал такого. А ссылки есть?Девушки у славян до звмужества назывались ВЕСТами, им несли весть ,они обучались тому, как вести домашний уклад ,как принимать мужа,как быть готовой стать матерью,девушка прошедшая всё это и готовая быть женой уже не была вестой,была подготовленной. И потому называлась не вестой.
Отправлено 01 June 2008 - 13:11
Весталки - жрицы богини Весты, девственницы.Девушки у славян до звмужества назывались ВЕСТами, им несли весть ,они обучались тому, как вести домашний уклад ,как принимать мужа,как быть готовой стать матерью,девушка прошедшая всё это и готовая быть женой уже не была вестой,была подготовленной. И потому называлась не вестой.
Отправлено 01 June 2008 - 13:20
Ну и ничего противоречащего.. Весть -от ВЕСТЫ. Как появмлась ВЕСТА в пантеоне древнегреческих богов нужно выяснитьь.Весталки - жрицы богини Весты, девственницы.
Отправлено 01 June 2008 - 13:30
Во-первых, древнеримских богов. Во-вторых, с чего Вы взяли, что я пытался противоречить, по привычке что ли?Ну и ничего противоречащего.. Весть -от ВЕСТЫ. Как появмлась ВЕСТА в пантеоне древнегреческих богов нужно выяснитьь.
Отправлено 01 June 2008 - 13:35
Ну древнеримских ,так древнеримских.. В принципе римляне брали пантеон греческих богов и переименовывали.. Вообщем я ж грю: разобраться надо..Во-первых, древнеримских богов. Во-вторых, с чего Вы взяли, что я пытался противоречить, по привычке что ли?