Не так давно обнаружил на просторах интернета немецкого исполнителя из Берлина - Аделя (ударение на а) Тавиля (ударение на и), сына египтянина и туниски.
Некоторые нотки в голосе напоминают Макса Фадеева
https://youtu.be/weA...z7xoyxI72ugvz8C
почему-то ссылка не оформляется окошком просмотра
перевод из тырнета:
Боже, помоги мне!
Великие державы снова создают большие бомбы,
Тёмные личности наполняют свои чёрные счета.
Горы пластика дрейфуют по загрязнённым морям,
А тропические леса
Превращаются в выжженную землю.
У детей оружие,
А в небе полно дронов.
Старая ненависть возвращается с новыми лозунгами,
Мир засыхает
Под потоком людей,
Которые ещё сегодня сражаются за нефть,
А уже завтра за воду.
Вообще-то я думал,
Что для нас это уже пройденный этап,
И только теперь понимаю,
Насколько я близок к отчаянию.
Я не читал Библию,
У меня нет при себе Корана,
Но когда я всё это вижу:
Боже, помоги мне!
Я не слышал Тору,
У меня не было времени на Будду,
Но когда я всё это вижу:
Боже, помоги мне!
Боже, Боже, помоги мне!
Токсичная еда в ярких упаковках,
Секретные компьютеры
Накапливают данные по слежке,
Наши животные спокойно покоряют новые миры.
Мы принимаем таблетки,
Которые на самом деле не помогают.
Мы всё ещё считаем,
Что мы слишком разные,
Из-за страха позора
Люди вынуждены любить тайком,
Отсюда задаёт тон
Буря комментариев,
Которые постфактум говорят даже правду.
Вообще-то я думал,
Что для нас это уже пройденный этап,
И только теперь понимаю,
Насколько я близок к отчаянию.