Отправлено 29 November 2017 - 12:47
На эту тему есть анекдот о том, как учитель русского языка пришел с утра в школу с фингалом.
Его происхождение объяснил своим коллегам примерно так. Вчера были с женой в гостях у её подруги. Подругин муж, отставной военный, рассказывая случай из своей жизни, начал с фразы "был у меня в роте один х..й".
А я его поправил - правильно говорить не "в роте", а "во рту".
Заслуженный садовод-огородник
Отправлено 29 November 2017 - 16:45
отВажный Белк
Отправлено 26 December 2017 - 21:58
!
сатрап без камчи
Отправлено 31 January 2018 - 21:59
Мудрый Каа
Отправлено 12 February 2018 - 23:27
Русский язык шагает по планете. В Тае, на Пхукете, заходим в какую-то лавочку-палаточку, где торгуют всякие тряпки. Продавщица обнаруживает знание некоторых фраз русского языка, приветствует нас по-русски. Танюха примеряет какую-то шмотку, но зеркала там почему-то нет, чтобы посмотреться. Тогда она спрашивает: "Ну, как мне?", - и следует ответ: "Ошень карашо! Пиздато!". Ну, понятно, - ничего личного. Порсто, что они там привыкли слышать, - то и переняли.
отВажный Белк
Отправлено 13 February 2018 - 10:43
Не понял. А что здесь такого?
Замечательный Человек нашего форума
Отправлено 13 February 2018 - 13:47
Отправлено 13 February 2018 - 14:44
Не понял. А что здесь такого?
Постарайся вспомнить, как звали поэта Фета.
Наш ласковый и нежный зверь
Отправлено 13 February 2018 - 15:28
Так дурак знает - Афанасием звали. Где смеяться надо?
Dum spiro spero
Отправлено 13 February 2018 - 16:34
Где смеяться надо?
2:0 в пользу дяди Саши. 
Наш ласковый и нежный зверь
Отправлено 13 February 2018 - 17:23
Пусть лучше водку Путину передаёт.
отВажный Белк
Отправлено 13 February 2018 - 23:37
Мастер изящной словесности
Отправлено 14 February 2018 - 01:17
Русский язык шагает по планете. В Тае, на Пхукете, заходим в какую-то лавочку-палаточку, где торгуют всякие тряпки. Продавщица обнаруживает знание некоторых фраз русского языка, приветствует нас по-русски. Танюха примеряет какую-то шмотку, но зеркала там почему-то нет, чтобы посмотреться. Тогда она спрашивает: "Ну, как мне?", - и следует ответ: "Ошень карашо! Пиздато!". Ну, понятно, - ничего личного. Порсто, что они там привыкли слышать, - то и переняли.
Мудрый Каа
Отправлено 14 February 2018 - 17:37
Ну, одно дело, когда какой-то русскоязычный футболист матерится на камеру, и сознательно считает это нормальным, а другое, что какая-то женщина-торговка на рынке, понахватавшаяся иноязычных для себя фраз, и наверное, даже понятия не имеет, что есть такое понятие как "мат", что в каких-то кругах изъясняться такими словами - неприлично. И откуда ей знать, кто перед ней, из каких социальных слоёв... Ну, надо думать, социальный слой этот - не самый последний, раз уж добрались до туда. Поэтому, вот, - и умиляет, наверное.
Отправлено 14 February 2018 - 19:04
Ну, одно дело, когда какой-то русскоязычный футболист матерится на камеру...
Справедливости ради стоит отметить, что к кадре болгарскоязычный футболист, который в силу своего возраста русский язык учил не в школе, как поколение его родителей, а в кругу русских футболистов-матерщинников. Отсюда и такие навыки. С иностранными футболистами в России такие конфузы иногда бывают.
Сообщение отредактировал Vovan32: 14 February 2018 - 19:05
Мастер изящной словесности
Отправлено 15 February 2018 - 00:25
Ну, одно дело, когда какой-то русскоязычный футболист матерится на камеру, и сознательно считает это нормальным, а другое, что какая-то женщина-торговка на рынке, понахватавшаяся иноязычных для себя фраз, и наверное, даже понятия не имеет, что есть такое понятие как "мат", что в каких-то кругах изъясняться такими словами - неприлично. И откуда ей знать, кто перед ней, из каких социальных слоёв... Ну, надо думать, социальный слой этот - не самый последний, раз уж добрались до туда. Поэтому, вот, - и умиляет, наверное.
Вован все правильно понял. Да что он, идиот, сознательно в прямой эфир? Это ж на штраф прямое попадалово.
Подучили его, как твою торговку. Чисто, чтоб самим поржать.
