тьфу, опечатка, - "s" - "ш""sz" - "с", а "z" - "ш"
2011 Венгрия-Словения-Хорватия
Отправлено 17 May 2012 - 21:51
Если уж быть до конца корректным с венгерским языком, то правильно - Sziksósfürdő Обратите внимание за значки над буквами и прочтете правильно. А буква i в конце появляется при склонении, в начальной форме ее нет. Ну и справедливости ради, сами венгры, члены клуба и посетители кемпинга говорят просто Szikiтьфу, опечатка, - "s" - "ш"
Отправлено 18 May 2012 - 09:15
Ну график был достаточно плотный и так...Очень здорово! ...но как же это вы - были в Будапеште и не посетили ни одну фюрдё (термальную купальню)? Геллерт или Сечени (там можно вместе купаться), или Рудаш, Рац, - "тысячи их" поедете туда ещё - непременно сходите, а также посетите пещеры Палвёлдь, Будайские холмы - прокатитесь на зубчатоколёсном фуникулёре, детской желехной дороге и канатной дороге Сможете - съездите в симпатичный городок Сентендре, или, к примеру, в Эгер (там интересные собор, минарет, замок, винные подвалы и опять купальни) ну и кухня венгерская, паприкаш там, гуляш или сегедское жаркое...
Отправлено 19 May 2012 - 12:36
Это точно! Тем более, что после Соляриса вы с нами отправляетесь во Францию бороздить Прованс и Лангедок. Вот где фотоматериалов будет куча! Очень надеюсь на твою энергичность и прослежу, чтобы ты с отчетом уже не тянул.Если все будет удачно, через месяц мы опять поедем в Солярис, так что время для этого отчета настало, тянуть дальше нельзя, скоро будут новые материалы и новый отчет.
Отправлено 20 May 2012 - 21:34
Отправлено 21 May 2012 - 15:29
Более того, я купил супер мега видео камеру, взамен утопленной в прошлом году в Венгрии. Еще толком не пользовался, вот и испытаем!Это точно! Тем более, что после Соляриса вы с нами отправляетесь во Францию бороздить Прованс и Лангедок. Вот где фотоматериалов будет куча! Очень надеюсь на твою энергичность и прослежу, чтобы ты с отчетом уже не тянул.